Présentation

Présentation

Présentation

logo-etc caraibe-150Etc_caraibe es una asociación de autores dramáticos cuyos objetivos son el descubrimiento, la formación, la difusión de autores desde  Caracas a Cuba.  Desde hace cinco años la asociación traduce, publica, y organiza lecturas en la zona (Venezuela, Guadalupe, Martinica…) y en el mundo (París, Québec, Bruselas, Nueva York…).

Cada año, organiza un concurso de escritura dramática internacional dirigida a todos los autores del Caribe y sus diásporas.

Dirigida por Danielle Vendé, cuenta hoy con 200 autores que  escriben tanto en francés, español, inglés como en holandés.

 

Esta asociación de autores dramáticos está sancionada por el Ministerio de Cultura, el conjunto de las colectividades locales de Martinica, Guadalupe et Guayana Francesa y apoyada por la SACD (la Sociedad de autores y compositores dramáticos de Francia), Culturesfrance y el Fondo Internacional para la Promoción de la Cultura (FIPC) de UNESCO.

 

 

Ecritures Théâtrales Contemporaines en Caraïbe, asociación ley 1901 (sin fines lucrativos)

 

 
 

 

Dirección postal: 20 allée Merwart Vernou

 

97 170 Petit-Bourg

 

Siret : 449 754 894 00011   APE : 923 A

 

Contacto : Régine POVIAC : 0690 64 27 34

 

 Danielle VENDE

 

Tel: + 590 690 49 36 81
etc_caraibe-at-yahoo.com

 

logo-etc caraibe-150Etc_caraibe is a playwrights association whose mission involves discovering, training and highlighting dramatic authors from Caracas to Cuba. 
Over the past ten years, the association has engaged in the translation and publication of works as well as the organization of play readings at the regional (Venezuela, Guadeloupe, Martinique…) and international level (Paris, Quebec, Brussels, New York…). Each year, Etc_caraibe organises a playwriting competition aimed at all authors from the Caribbean and the Caribbean diaspora.

Headed by Danielle Vendé, it today has a membership of some 200 authors writing in French, Spanish, English as well as Dutch.
This playwrights association is recognised by the French Ministry of Culture and the local government bodies of Martinique, Guadeloupe and French Guiana and is supported by the SCAD (French Society of Dramatic Authors and Composers), Culturesfrance and the UNESCO International Fund for the Promotion of Culture (IFPC).
 
Ecritures Théâtrales Contemporaines en Caraïbe, association 1901 (Non-Profit organisation under the French law of 1901)

 


Mailing Address: 20 allée Merwart Vernou
97 170 Petit-Bourg
Siret (Institution Registration Number): 449 754 894 00011 
APE (Activity Code): 923 A
 
 
Danielle VENDE
Tel: +590 (0)690 49 36 81
etc_caraibe-at-yahoo.com
 

G. Dambury et S. Schwarz-BartIntervention orale faite lors de la semaine créole au Studio théâtre de la Comédie Française le 10 avril 2005. Gerty Dambury reprend des appréciations sur les textes lus durant cette semaine de Derek Walcott, Alain Foix, Jean-René Lemoine, Simone Schwarz-Bart, Ina Césaire, Aimé Césaire, Gustavo Ott. Il invite en réponse à  la préoccupation de ne « pas être entendu » à « élever le ton. Il faut parler plus fort à celui qui entend mal. (..) Osons aller voir les diffuseurs, les metteurs en scène, les éditeurs et osons leur offrir une pile neuve pour leur sonotone. Osons leur offrir de nouvelles lunettes pour qu’ils voient le monde autrement.  Je dis à ceux qui tiennent les commandes des théâtres, des maisons d’édition, soyez plus aventuriers et n’attendez pas que ces auteurs de la Caraïbe viennent solliciter votre attention. (…)
Mis en ligne avec son aimable autorisation.

Lire la suite : Le théâtre caribéen et la semaine créole à la Comédie française par Gerty Dambury

B. LagierL'association Ecritures Théâtrales Contemporaines en Caraïbe est née en août 2003 avec pour vocation de découvrir, promouvoir, former, les écrivains de théâtre de la Caraïbe francophone, anglophone, hispanophone, créolophone et néerlandophone.

Lire la suite : Qui est Etc_caraïbe?