La planète a besoin de vous

cop21 caraibeEnglish below

Dans moins de dix jours, la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, la COP 21, ouvrira ses portes à Paris.

Pour la Caraïbe et ses communautés les plus vulnérables, les changements climatiques représentent une menace majeure.

C'est la raison pour laquelle, en collaboration avec de nombreux partenaires, nous menons une campagne visant à promouvoir et exprimer le soutien sur les positions adoptées par les pays de la Caraïbe au cours de ces négociations difficiles et également à accroître la prise de conscience relative à la part de justice sociale découlant des changements climatiques.




Nous vous invitons à rejoindre notre campagne en visitant notre site www.1point5.info (en françaisn en anglais et en espagnol) , ou bien en cliquant « J'aime » sur notre page Facebook https://www.facebook.com/savethecaribbean/ et en y partageant vos opinions et initiatives et finalement en nous suivant aussi sur Twitter @1point5ok.


Nous encourageons aussi bien les organisations que les particuliers à s'exprimer de toutes les façons possibles avant et pendant la Conférence afin d'attirer l'attention et faire savoir au reste du monde que ces problématiques sont au cœur des préoccupations des pays de la Caraïbe.


Cet appel qui est l'initiative du poète Saint Lucien Kendel Hippolyte, s'adresse particulièrement aux artistes caribéens  et aux professionnels des médias qui sont plus à même de relayer et diffuser au maximum le message.

 

Lire l'appel


Joignez-vous à cette campagne et n'hésitez pas à partager cette invitation autour de vous.

Yves Renard
Interim Coordinator
Panos Caribbean

 

 Traduit de l'anglais par Cynthia Gustave dit Duflo

Dear colleague,
 
In ten days, the United Nations Climate Change Conference will open in Paris. For the Caribbean and its more vulnerable communities, climate change is simply an existential threat. In collaboration with several partners, we are conducting a campaign aimed at generating and expressing support for the positions taken by Caribbean countries in these difficult negotiations, and at raising awareness of the social justice dimensions of climate change.
 
This is an invitation to you to join the campaign by visiting our website at www.1point5.info, by liking this Facebook page https://www.facebook.com/savethecaribbean/ and using it to share opinions and initiatives, and by following us on Twitter @1point5OK. It is also a call to individuals and organisations to raise their voice in every way possible, before and during this Conference, to let the world know that the Caribbean is serious about these issues. The call -- coming from Saint Lucian poet Kendel Hippolyte --  goes in particular to Caribbean artists: http://1point5.info/read/18-kendel-hippolyte-issues-urgent-call-to-caribbean-artists and to media workers, who can relay and amplify the message.
 
Please join us in this campaign and please share this invitation with others around you.
 
With best wishes.
 
Yves Renard
Interim Coordinator
Panos Caribbean
Share