A LA UNE
Contes et légendes de la mort et des rites funéraires aux Antilles antan lontan paru chez Desnels
- Détails
- Publié le dimanche 2 novembre 2008 17:57
Ou quand la littérature investi le thème de la mort pour la faire vivre.
C’est le pari des éditions Desnel avec la sortie en librairie de ce beau petit livre à l’occasion des fêtes de la Toussaint et des morts.
A travers les magnifiques illustrations de Choko (Nicolas Saint-Aimé), 7 auteurs ont contribué à l’élaboration de cet ouvrage de circonstance.
#28_octobre - journée internationale du créole 2014 et Chik
- Détails
- Publié le mardi 28 octobre 2014 00:07
Dans notre monde où depuis 20, voire trente ans, actuel rime avec global, où les frontières se dissolvent pour le meilleur et pour le pire, les identités ressurgissent comme pour reformer des territoires à frontières autres.
La langue créole depuis 1983 se revendique, se nourrit, s'inscrit dans les textes de lois, dans des programmes scolaires, dans des thèmes de recherche, s'inscrit sur des panneaux officiels comme d'autres langues régionales de nombreux pays industrialisés.
Le créole a ceci de particulier qu'il ne cesse d'évoluer, de se nourrir de l'autre.
Il suffit d'un peu de bonne volonté, d'un état d'esprit ouvert pour entendre ce que dit notre voisin, sa vision du monde.
Lire la suite : #28_octobre - journée internationale du créole 2014 et Chik
Mois du créole 2014
- Détails
- Publié le jeudi 9 octobre 2014 11:43
Comment continuer à mieux échanger avec nos voisins caribéens ? La langue créole aide, comme l'a de nouveau montré notre sondage portant sur le Guide de la Caraïbe culturelle. Octobre est le mois du créole dans plusieurs lieux du monde. En Guadeloupe, d'année en année les manifestations s'enrichissent et le conseil général y contribue largement.
Pannan Mwa kréyòl, Konsèy jennéral ba plizyè manifèstasyon balan dépi 2009, kontèl séminè, lawonn-kozé, konférans, latilyé, pwodiksyon a liv, oben lannuit a kont kréyòl ; pou sonné zòrèy a popilasyon-la é sanblé’y alantou a richès a patrimwàn kiltirèl a’y. Kréyòl An Mouvman sé on mèt-aksyon ki ka voyé lang, menm biten ki kilti kréyòl douvan, sé konsa kolèktivité-la vé kontinyé mèt ansanm mwayen a’y é ta kolisyé a’y, pou popozé on sèl bon jan pwodui kiltirèl.
Dékouvè pwogram a Kréyòl an mouvman 2014
